Chuck Close's revealing photo of model Kate Moss was printed using digital weaving techniques to create a jacquard tapestry made up of 17,800 threads